Розмір шрифта: 

У роботі узагальнено основні підходи до вивчення кольоронімів у мовознавстві й літературознавстві та проаналізовано їх функціонування в художньому тексті. На матеріалі дослідження творчості Лесі Українки та Ольги Кобилянської з’ясовано, що кольороназви виконують не лише номінативну, а й символічну, емоційно-експресивну, психологічну та композиційну функції. Виявлено, що в драматургії Лесі Українки колористика тісно пов’язана з міфопоетичною моделлю світу, природною стихією та символікою духовних станів, тоді як у прозі Ольги Кобилянської кольороніми переважно психологізують текст і відтворюють внутрішній стан персонажів.

 

 

FUNCTIONING OF COLORONYMS IN ARTISTIC TEXT: SYMBOLISM, STRUCTURE, AUTHOR'S STYLE

Abstract

The work summarizes the main approaches to the study of coloronyms in linguistics and literary studies and analyzes their functioning in a literary text. Based on the research material of the works of Lesya Ukrainka and Olga Kobylyanska, it was found that color names perform not only nominative, but also symbolic, emotionally expressive, psychological and compositional functions. It was found that in Lesya Ukrainka's dramaturgy, color is closely connected with the mythopoetic model of the world, natural elements and the symbolism of spiritual states, while in Olga Kobylyanska's prose, coloronyms mainly psychologize the text and reproduce the internal state of the characters.

кольоронім; кольороназва; художній текст; символіка кольору; Леся Українка; Ольга Кобилянська; color term; color naming; literary text; color symbolism; Lesya Ukrainka; Olha Kobylianska