КОНФЕРЕНЦІЇ ВНТУ електронні наукові видання, 
Інноваційні технології в будівництві-2026

Розмір шрифта: 
АРХІТЕКТУРНО-ПЛАНУВАЛЬНІ ПРИНЦИПИ ІНТЕГРАЦІЇ ОЗДОРОВЧИХ КОМПЛЕКСІВ У ПРИРОДНЕ СЕРЕДОВИЩЕ
Марина Олегівна Мартинюк, Світлана Володимирівна Риндюк

Остання редакція: 2026-11-18

Анотація


У роботі систематизовано архітектурно-планувальні принципи інтеграції оздоровчих комплексів у природне середовище на основі аналізу наукових джерел і сучасного світового досвіду проєктування. Виокремлено шість принципів: ландшафтної відповідності, функціонально-планувальної організації, екологічної інтеграції, візуально-просторової взаємодії, природоорієнтованого благоустрою та архітектурно-матеріальної гармонії. Для кожного принципу визначено характерні архітектурно-планувальні прийоми та наведено приклади їх реалізації в сучасних оздоровчих і рекреаційних комплексах. Показано, що найбільший ефект дає комплексне застосування цих принципів на всіх етапах проєктування.

Abstract

The paper systematises the architectural and planning principles of integrating health and wellness complexes into the natural environment, based on an analysis of research literature and contemporary international design practice. Six principles are identified: landscape conformity, functional planning organisation, ecological integration, visual and spatial interaction, nature-oriented landscaping, and architectural and material harmony. For each principle, typical architectural and planning techniques are defined and illustrated with examples from contemporary health, wellness and recreational complexes. It is shown that the greatest effect is achieved when the principles are applied together at all design stages.


Ключові слова


оздоровчий комплекс, природне середовище, архітектурно-планувальні принципи, ландшафтна інтеграція, екологічна архітектура, рекреаційний простір, функціональне зонування.

Посилання


1. Цибуля Д. О., Ковальський В. П. Особливості проектування оздоровчо-реабілітаційних комплексів. Інноваційні технології в будівництві : матеріали Міжнар. наук.-техн. конф. (м. Вінниця, 2020 р.). Вінниця : ВНТУ, 2020. URL: https://ir.lib.vntu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/bcf92dec-d202-4563-b810-17ff51b395b3/content

2. Слюсар І. О., Субін-Кожевнікова А. С. Архітектурно-планувальна організація курортно-оздоровчих комплексів на приморських територіях. Матеріали LIII науково-технічної конференції підрозділів ВНТУ (м. Вінниця, 2024 р.). Вінниця : ВНТУ, 2024. URL: https://ir.lib.vntu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/274af7fd-53eb-4737-b67d-89181b16d3c2/content

3. Blau M. L., Panagopoulos T. Designing Healing Destinations: A Practical Guide for Eco-Conscious Tourism Development. Land. 2022. Vol. 11, No. 9. Art. 1595.

4. Zhong W., Schröder T., Bekkering J. Biophilic Design in Architecture and Its Contributions to Health, Well-being, and Sustainability: A Critical Review. Frontiers of Architectural Research. 2022. Vol. 11, No. 1. P. 114–141.

5. Ulrich R. S. View Through a Window May Influence Recovery from Surgery. Science. 1984. Vol. 224, No. 4647. P. 420–421.

6. Мальська М. П., Паньків Н. М. Туристично-ресурсний потенціал території : підручник. Київ : Видавець ФОП Піча Ю. В., 2022. 534 с.

7. ДБН Б.2.2-12:2019. Планування та забудова територій. Зі Зміною № 1. [Чинний від 2019-10-01]. Київ : Мінрегіон України, 2019. 185 с.

8. ДБН Б.2.2-5:2011. Планування та забудова міст, селищ і функціональних територій. Благоустрій територій. Зі Змінами № 1, № 2, № 3. [Чинний від 2012-09-01]. Київ : Мінрегіон України, 2012. 59 с.


Повний текст: PDF