КОНФЕРЕНЦІЇ ВНТУ електронні наукові видання, 
Молодь в науці: дослідження, проблеми, перспективи (МН-2026)

Розмір шрифта: 
ФЕМІНІТИВИ У ФАХОВОМУ МОВЛЕННІ IT-СПІЛЬНОТИ
Марія Тарасівна Довгалюк

Остання редакція: 2026-06-18

Анотація


Досліджено специфіку використання фемінітивів у професійному мовленні фахівців IT-галузі. Обґрунтовано актуальність аналізу цього явища для відображення реальних соціальних змін та забезпечення точності й інклюзивності комунікації. Виявлено, що, незважаючи на історичну традицію та сучасне зростання частки жінок у сфері (близько 25%), вживання фемінітивів стикається з мовними стереотипами та потребою в систематизації.

 

 

FEMINITIVES IN THE PROFESSIONAL SPEECH OF THE IT COMMUNITY

Abstract

The specifics of the use of feminitives in the professional speech of IT specialists are examined. The relevance of analyzing this phenomenon is substantiated to reflect real social changes and ensure accuracy and inclusivity in communication. It is revealed that, despite the historical tradition and the current growth of the share of women in the field (about 25%), the use of feminitives faces linguistic stereotypes and the need for systematization.


Ключові слова


фемінітиви; IT- сфера; фахова мова; професійна лексика; feminitives; IT sphere; professional language; professional vocabulary

Посилання


1. Брус М. Фемінітиви української мови в переплетінні давніх і сучасних тенденцій / Марія Брус // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. − Львів, 2009. − Вип. 46, ч. 1. − С. 61–69.

 

2. Деркачова О. Коли ми полюбимо фемінітиви в українській мові? : [Інтерв'ю з докторкою філологічних наук Ольгою Деркачовою] / Ольга Деркачова ; розмовляла Ольга Бондаренко // Освіторія. − 2023. − 3 лютого. − Режим доступу: https://osvitoria.media/experience/den-vchytelya-i-vchytelky-koly-my-polyubymo-feminityvy-v-ukrayinskij-movi/ звернення: 04.03.2026).

 

3. професійно-педагогічний (дата Лозова М. С. Фемінітиви у новій версії українського правопису [Електронний ресурс] / Марія Степанівна Лозова // Київський коледж імені Антона Макаренка. доступу: https://kppk.com.ua/pedrada/Lozova.pdf (дата звернення: 10.03.2026).

 

4. − Київ, 2020. − Режим Машкова Я. Три роки стагнації. Як українські медіа зберігають гендерний дисбаланс – дослідження ІМІ / Ярослава Машкова // Інститут масової інформації. − 2025. − 7 березня. − Режим доступу: https://imi.org.ua/monitorings/try-roky stagnatsiyi-yak-ukrayinski-media-zberigayut-gendernyj-dysbalans-doslidzhennya-imi-i67060 (дата звернення: 10.03.2026).

 

5. Найм в IT за принципом diversity. Що думають жінки про вакансії «лише для жінок» // DOU.ua. − 2021. − 22 квітня. − Режим доступу: https://dou.ua/lenta/articles/women-about-diversity-in-it/?utm_source=chatgpt.com (дата звернення: 10.03.2026).

 

6. Пономарів О. Д. Стилістика сучасної української мови : підручник / Олександр Данилович Пономарів. − 3-тє вид., перероб. і доповн. − Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2000. − 248 с.

 

7. Robot Dreams. За 12 років кількість жінок в IT зросла втричі. Але чи досягли ми гендерної рівності? − 2023. − 19 жовтня. − Режим доступу: https://robotdreams.cc/uk/blog/426-za-12-rokiv-kilkist-zhinok-v-it-zrosla-vtrichi-ale-chi-dosyagli-mi gendernoji-rivnosti (дата звернення: 04.03.2026).

 

8. Український правопис / схвалено Кабінетом Міністрів України (Постанова № 437 від 22 травня 2019 р.) ; затверджено Українською національною комісією з питань правопису (протокол № 5 від 22 жовтня 2018 р.). − Київ : [б. в.], 2019. − 282 с. − Режим доступу: https://drive.google.com/file/d/1p0moU61Yrg4RskpJYTljxkiAa5vrd0mM/view


Повний текст: PDF