У роботі розглянуто питання збереження природно-заповідних зон в умовах містобудування. Автори аналізують основні загрози, що стоять перед природно-заповідними зонами в містах, зокрема зростання антропогенного навантаження, знищення природних ландшафтів та порушення режиму охорони природно-заповідних зон. Запропоновані перспективні шляхи їхнього подолання (вдосконалення нормативно-правової бази, удосконалення системи моніторингу стану природно-заповідних зон, залучення громадськості до охорони природно-заповідних зон тощо).

Abstract

The paper considers the issue of conservation of nature reserves in urban planning. The authors analyze the main threats facing protected areas in cities, in particular, the increase in anthropogenic load, the destruction of natural landscapes and violation of the protection regime of protected areas. Promising ways to overcome them are proposed (improvement of the regulatory framework, improvement of the system for monitoring the state of nature-protected areas, involvement of the public in the protection of nature-protected areas, etc.).